哈利说不清自己是什么时候苏醒的，也或许是因为他一直都没有真正醒来过。
因为他是从第三者的角度看到自己躺在冰冷的岩石上，而伏地魔——那个苍白、可怕、阴冷的男人，正把一把匕首压在他的脖子上。
【完了，一切都完了。】
哈利绝望地想到，他攥紧拳头，脑海中一片空白，唯一的念头就是：小天狼星还活著吗？
就在他束手无策的时候，忽然看到伏地魔后退一步，再次举起魔杖，哈利的心宛如沉入了冰冷的湖底。
就在上一次，他回到霍格沃茨的时候，邓布利多曾经告诉过他——
这次索命咒没有杀死他，是因为发生了一种极为罕见的情况，某种无形的东西代替哈利承受了索命咒的威力。
但这种幸运仅有一次。
如果下一次，伏地魔再对他使用索命咒，哈利自身就会被杀死。
他恐惧地看著伏地魔的红眼睛，想要举起魔杖反抗，却发现他根本就指挥不了自己的身体——他的意识还在身体外面！
【难道我已经死了吗？】
哈利脑海中刚闪过这个念头，就见伏地魔清楚地说：
「摄神取念！」
光束落在他的额头上，眼前的山洞突然消失了，一幅幅画面从哈利的脑海中闪过——
他们在伞屋里复习……参加l考试，他在考官的要求下召唤出实体守护神，考官露出满意的笑容……被莱姆斯带著走出了德思礼家……赫敏敲了下他的头，拿著书严肃地提问：「结束上次妖精叛乱战争的关键人物是谁？」……他嫉妒地看著秋；张和塞德里克一起跳舞……
精美的银器旋转著，喷出一缕缕白色的烟雾。老校长们的肖像在照片里打盹，凤凰福克斯单只脚站在栖枝上，扭头梳理自己的羽毛。
哈利站在这个宁静的房间里，身体依然止不住地发抖。
「请坐下吧，哈利。」邓布利多温和地说，「庞弗雷夫人希望能给你做个检查，但我想，你肯定更希望解决心中的一些疑问。」
哈利咽了口口水，担忧地问：
「教授，维德会没事吗？庞弗雷夫人能不能让他恢复？」
邓布利多看著他的眼神异常柔和，他说：
「既然你没有被困在那具幼小的身体里，那么我可以肯定地说，维德一定也能恢复，只是需要一点时间。」
「太好了。」哈利长出一口气，这才坐下来，突然感觉自己浑身都疼。
参加比赛的疲惫，变大变小给身体带来的负担，还有正面跟伏地魔「决斗」时的各种擦伤和碰撞……
哈利巴不得立刻躺在床上，睡上三天三夜，可是一件重要的事压在他的心头，让他无法彻底放松下来去休息。
：
「邓布利多教授，我……我被伏地魔的索命咒击中了，按理来说，我应该已经死了呀！」
哈利摸摸自己的心口，又摸了摸额头的伤疤。
「我不明白……为什么我还活著？」
邓布利多笑著看了看哈利的伤疤，微微叹息一声，当少年以迷茫的眼神看著他时，他说：
「关于这种情况，我有一个猜测……因为伏地魔用了你的血复活，使得莉莉的符咒同时存在于你们两个人的体内。」
「这让你和伏地魔建立了一种奇妙的连结，只要他不死，你也不会死，当然反过来也是一样。」
哈利心里一惊，他石化了一般，僵硬地看著邓布利多，颤声问：
「所以说……如果要杀死伏地魔，那我……我就必须也一起去死，对吗？」
邓布利多怜惜地看著惊恐的少年，说出的话却很直白：
「在今天之前，或许是这样没错。我一直在思考，有没有什么办法帮你摆脱这种困境，但是很难……哈利。」
「因为你们两人的情况前所未有，这是从来没有人涉足过的魔法领域，一切都是未知的。」
哈利绝望地坐在椅子上，心头一片冰凉。
他想：【我是愿意为了杀死伏地魔而牺牲自己的，他杀了我的父母，为此付出任何代价我都心甘情愿。】
但是因为跟伏地魔发生了某种程度的绑定，所以要他也一起去死……结果似乎没什么不同，但哈利心中却突然涌上一股不甘和怨愤。
正在这时，他听到邓布利多说：
「幸运的是，这种情况已经发生了改变。」
哈利猛地抬起头来。
邓布利多说：
「因为伏地魔对你使用了索命咒，但你并没有死，他摧毁的是另一种无形的东西——他亲手斩断了你们之间那个无形的连结。」
哈利呆呆地望著他，觉得自己好像还没听懂。
邓布利多露出了极为明显、快乐的笑容，他的喜悦那么纯粹，就像是牙牙学语的孩子第一次吃到了糖果。
「还不明白吗，哈利？」邓布利多笑了出来，「要打败伏地魔，不再需要以你的牺牲为代价！我的勇敢的、出色的孩子，你是自由的！」
哈利被他的喜悦感染，也露出了傻乎乎的笑容，尽管他此前从不知道自己被什么东西给束缚了。
「还有一件事，教授……」
哈利刚要提起自己之前那个不知道是梦还是什么的经历，心里忽然突地跳了一下。
：
伏地魔斩断了他们之间的连结……他看到那个红皮肤的小孩在抽泣……小孩说，他回不去了，也没有别的地方可以去……哈利心生同情，邀请他在自己家住下来……
他激灵灵地打了个寒颤，脖子后面汗毛直立，头皮都快要炸开了。
短暂的沉默后，邓布利多询问：「什么事，哈利？」
哈利抬起头，看到老人关切又满怀欣慰的眼睛。
他多么高兴啊……因为哈利彻底摆脱了与伏地魔共死的命运……如果邓布利多知道，哈利在一切快要结束的时候，主动让那个孩子留下来……
邓布利多会怎么做？
哈利当然不会怀疑，邓布利多一定会更希望他能活著……但如果没有别的办法，如果那就是唯一的一次机会……邓布利多会冷酷地……或者悲伤地……杀了他吗？
哈利的心脏剧烈地跳动起来。
当然这一切可能都是他的猜测，或许还有别的办法……或许那个孩子根本就不是哈利自己猜想的那样……
但是……
前往必搜索
哈利嘴唇蠕动了一下。
他听到自己的声音在说：
「我之前……感觉自己透过伏地魔的眼睛，看到他正在做什么……这也是因为那个连结的原因？」
「没错，正是如此。」邓布利多笑眯眯地说，「有个好消息，哈利——以后你的伤疤再也不会疼了，它已经变成了一个普通的伤疤。」
哈利晕头晕脑地勉强笑了一下，像是还没有回过神来。
直到离开校长办公室，他依然没有说出红皮肤小孩的事。
他穿过长长的走廊，路上有很多人在看他，有人想跟他打招呼，但哈利完全不在乎，也不想理会……他走进校医室，看望了昏迷不醒的维德，又被庞弗雷夫人大呼小叫地按在病床上……
一瓶魔药被灌下去，哈利很快就躺在床上睡著了。
眨眼间，他觉得自己又来到了小天狼星家。
壁炉里的炉火呼呼地燃烧著，客厅安静又温暖，红皮肤小孩看上去好像从那种痛苦的处境中恢复了一些，正躺在沙发上安静地休息，身上盖著一条薄毛毯。
哈利站在他前方不远处，盯著小孩看了好一会儿，忽然开口：
「汤姆；里德尔？」
小孩睁开了一双猩红色的眼睛。
……
：
忽然间，画面变化，那个之前还孱弱无比的孩子突然长大了一些，他穿著黑色的常服，站在壁炉边，皱眉看著哈利，问：
「怎么回事？你把什么带进来了？」
也不知道汤姆会不会欢迎他留下……不对，这里本来就是他的家，汤姆才是那个客人……但如果能选的话，他还是更希望能去以前的波特家，和爸爸妈妈在一起……
哈利脑海中冒出各种乱七八糟的想法，面前的黑发小孩抿著嘴唇感应了一会儿，忽然露出一个冰冷的笑容。
「原来如此。」
他嘀咕了一声，快步朝门口走去，竟然显得有些迫不及待。
到了门边，他忽然转头对哈利说：
「再见，哈利。」
「……再见？」哈利挥了下手，才想起来问，「等一下，你要去哪儿？」
小孩笑了一下，用力拉开了房门，门外涌动著无边无际的黑雾，远处隐约有一点红光，像是在黑暗中藏著什么庞大的怪兽。
汤姆走了出去。
……
「有个好消息，哈利——以后你的伤疤再也不会疼了，它已经变成了一个普通的伤疤。」
邓布利多说过的话在耳边嗡嗡嗡地回响，伏地魔依然维持著摄神取念咒，但他完全没留意自己都看到了什么，眼前似乎依然是那老头可恶的笑容。
通过阅读哈利的记忆，他的确知道了少年不死的真正原因，但伏地魔宁愿自己从来都不知道。
黑魔王聪明绝顶的大脑以极为缓慢的速度，艰难地处理这一条突兀的信息。
「我一直在试图摧毁的……是我自己的灵魂？」
伏地魔感到极为荒谬，荒谬到他完全无法接受。
「在我一次又一次努力杀死这个男孩的时候，邓布利多是不是一直在看笑话？」
「他看著我想尽办法去斩断维系自己生命的纽带，还以为是在削弱敌人，其实被削弱的，一直都是我自己……」
「我是什么时候把它放进去的？哈！那还用说吗？当然是十五年前！」
「我被自己的索命咒反弹杀死的那个夜晚……我的灵魂碎片落在这个男孩的身上，把他变成了一个半成品魂器……」
「这就是那个预言被隐藏的后半段？我只知道哈利；波特是预言中能打败我的人，却不知道我的生命也会因为他而延续……」
这是一种比失败更深的屈辱，一个与他自身紧密相连的东西，在伏地魔知道的时候就已经失去了，并且还是被他自己亲手摧毁，这种缺损感让他气得发狂。
：
随后伏地魔看向哈利；波特，重新思考：这个人对我来说意味著什么？
很快，他就得出了结论——
联系著他们两人的那条线已经断开，眼前的这个少年早就不再是他的魂器，而是一个彻彻底底的敌人。
一个被邓布利多培养起来……将伏地魔视为仇人……用来杀死他的武器。
一个……再也无法从索命咒中幸存，可以被常规手段杀死的普通巫师。
伏地魔彻底下定了决心，但出于某种说不清道不明的忌惮，他还是决定把魔杖收起来，用匕首杀死对方。
——只有看著哈利；波特尸首分离，亲自感受到他温热的血浸湿土地，伏地魔才不用担心他又一次从地上跳起来，像只打不死的蟑螂似的在自己面前蹦跶。
刚拔出匕首，伏地魔忽然觉得有什么东西不太对，他霍然转身，快速后退，手腕飞快地一抖，一道近乎实质的魔法屏障就在眼前瞬间成形。
一道光仿佛是从空气里挤出来的，它径直朝伏地魔飞过来，轻而易举地穿过了魔法屏障，毫无阻碍地融入了他的额头。
伏地魔的瞳孔骤然紧缩，他感觉到什么东西进入了他的身体，跟他的灵魂紧紧交缠，就像被蜘蛛网缠住了一样……就像那本来就是他身体的一部分。
就在这一刻，黑魔王忽然产生了一种极为清晰的感觉，他仿佛能「看到」自己的灵魂。
他第一次真正意识到，原来被分裂的灵魂如此丑陋，如此……千疮百孔。
紧接著，可怕的疼痛席卷全身，比钻心咒更剧烈，比在火中灼烧更可怕，这种痛苦完全无法抵挡，就像是发生在他的灵魂深处。
黑魔王跪在地上，喉咙里发出尖锐的嚎叫声，听起来完全不像是人的声音，更像是某种野兽，或者像金属在相互碰撞摩擦。
哈利被陡然惊醒！
：