宋家小院经过一阵敲敲打打，最终才归于平静。
周遭万籁俱寂，只剩虫鸣低语。
偶尔扬起一阵风穿过院里的桂花树，弥漫的丝丝香气从厢房窗口钻了进去。
此刻，老两口的厢房内。
宋大山与李翠翠并排躺着，中间留着些空隙。如今天热，靠得近了彼此都嫌闷。
黑暗中，两人默契地都没有合眼。
无论是睁是闭，思绪都在奔忙。
姑苏这几年的光景，平阳老家的旧事，走马灯似的在眼前轮转。
人老了，许多事原本模糊，今夜却一一清晰起来。
身下躺了三年多的床铺，忽然变得有些不适，仿佛处处硌人。
纵使知道对方也未入睡，两人都没有开口的打算。这一刻，更适合独自思量。
李翠翠先合上了眼。今日奔波几趟，终究乏了，想着事便沉沉睡去。
宋大山却还醒着，脑海里浮起许多杂七杂八的念头，大多是姑苏的乐事。
他竟有些舍不得，有些难离他乡的滋味。
宋大山大半辈子都在和土地打交道，都说他是老实巴交，只会闷头干活的汉子。
头些年确实如此。
可到老了，家里光景好了，孩子们饿不着了，心境也渐渐不同。
他也生出了几分迟来的“孩子气”。
在老家，亲戚熟人都认得他，不好意思做些不合年纪的“荒唐事”。
到了姑苏，谁也不认识他。
他跟李老头吹胡子瞪眼、耍赖悔棋，和一帮年纪相仿、没个正经的老头们一块儿去钓鱼……
这些种种，让这个为生计压抑了一辈子的老汉，尝到了从未有过的、毫无拘束的欢喜。
这些新奇事，他从前从未碰过。活了半辈子，终于能放开手脚玩一回。
如今要回去了，他心里实在不舍。
那象棋的招数还没琢磨透呢，怎么就要走了呢？唉。
宋大山轻轻叹息。
若是李翠翠知道了，她或许就懂了二儿子像谁。
宋家除了他，还有一人也舍不得离开。
宋行远在大家商量回老家时，没有吭声。
听到宋溪提起归程，他心里咯噔一下，有些不敢相信。
虽早知道总要回去，可因说得早、说得多，便觉那天不会这么快来。
如今突然提上日程，他既难接受，也觉得遗憾。
早已和李昀、周文启约好，十一月同去双杏寺赏银杏，如今只怕要失约了。
前院。
宋柱想着明日要向哪些老主顾道别，心头沉沉。
陈小珍搂着熟睡的宋行安，在梦里忍不住笑出声来。
如今的日子她极是满意，想到回去后能得从前相识的羡慕，更是欢喜。
仿佛已听见爹娘的笑、嫂子们的艳羡，还有哥哥和侄子的夸赞……
宋柱被房里忽然响起的笑声吓了一跳，再听一声，才松了口气。
此时宋家二房的小两口倒最是平和，已安稳入梦。
对面的宋微仪也不遑多让，心宽得很，也早早睡了。
如今宋家只有东厢房里还点着油灯，宋溪并未立刻安歇。
他披衣坐在窗前，借着月光与烛火，把这段时日要办的事、要见的人，在脑中细细又捋了一遍。
铺子的事他已有了主意，写了好几条办法，打算告知家中再作定夺。
夜风带着凉意从窗隙钻进，他写完最后一字，搁下笔，望向窗外那轮将满未满的月亮。
故乡在西北，此刻身在东南，中间隔着重山复水。
他吹熄了灯，和衣躺下。远处隐约传来更鼓声——
夜，更深了。
东方未明，宋家小院便窸窣有了动静。
李翠翠起得最早，借着窗纸透进的灰青天色，开始轻手轻脚收拾细软。
二月后才出发，她竟打算今日就开始打理。
趁着四下无人，李翠翠东走西转，还是没改掉将银钱到处藏匿的习惯。
纵使家中有了专门放钱财的匣子，还打了把锁，她还是觉得不牢靠。
索性连匣带锁一并藏了起来。
如今要回去了，她打算先清点一下银子。
李翠翠躲在屋里数钱时，宋大山醒了过来。
人还迷糊着，瞧见银子的光亮顿时清醒了，“他娘啊，你这是做啥？”
李翠翠没理他，心里记着数，嘴唇无声地动着。这一打岔，怕是白数了。
宋大山见她不答，以为没听见，又稍稍提高声音唤了一声。
李翠翠被这一喊，手一抖，几块散碎银子滚到了炕沿边。
这数钱的时候最是心里紧张，经不得吓。
“哎！”
她没好气地瞪了宋大山一眼，压低声音：“你叫唤啥！没瞧见我数钱吗？数差了又得从头来！”
宋大山讪讪地摸了摸鼻子，装作忙似的左右张望，最后还是躺了回去。
这下不敢再吭声，只看着老伴在昏蒙蒙的晨光里，把那些银角子、铜钱串儿、还有三张薄薄的银票，分门别类，数了又数。
宋家铺子开了半年多，刨去成本，赚了三百多两银子。
银子多了，便换成了三张银票。
李翠翠的手指不算秀美，因常年织布显得粗糙，点数钱币时却异常利索。
她嘴唇微动，没出声，眉头一会儿松一会儿紧，仿佛连一块碎银都要在心里过上几遍秤。
宋大山瞅着瞅着，心里那点子离别的愁绪，竟淡了些。
看着老伴儿把银子一块一块攥紧、包好，他自己的手心也跟着有点发紧。
直到李翠翠彻底松开眉头，宋大山才趿拉着鞋下了床榻，闷声问道：“统共多少？”
李翠翠道：“三百三十二两。”
宋大山倒吸一口凉气，“够了够了。”
他嘟囔道：“这些银子够咱家嚼用一辈子了。”
李翠翠听到这话却没点头，“小宝还要读书，回去不又要考乡试？哪里就够了。”
宋大山一听，连忙点头，“哎，是。那这银子够不？”
李翠翠心里有数。上回去西安赶考的花销她还记得，如今这大考花费再多，怎么也该够了。
“哪能不够。”
宋大山这才放心。
心里有了底，李翠翠才将银票重新折好，与碎银、铜钱分别包进几块不同颜色的细布里。
这回她没放回去。