老科学家立刻从刚打包好的杂志堆里抽出一本,翻开其中一页递给她。
“你把这篇翻译出来,完成之后,直接送到中科院,交给张财年同志就行。”
何雨水扫了一眼篇幅和内容,难度尚可,便点头应了下来。
杜干事谢绝了何雨生的早饭挽留,带着众人,满载书刊匆匆离去。
何雨生遥望三辆吉普车扬尘而去,狠狠打了个哈欠。
昨夜喝酒,又熬了整整一夜,困得他眼皮打架浑身发软。
简单吃过几口早饭,他倒头躺在炕上,睡得昏天暗地。
一直到正午时分,才缓缓睡醒。
睁眼就看见桌上摆着热气腾腾的饭盒,秦淮茹坐在炕边,笑盈盈地望着他。
“媳妇,你怎么回来了?”
秦淮茹温柔替他理了理头发。
“回来看看你睡醒没。”
“快起来洗漱吃饭,今天食堂有肉,我给你带回来了。”
她说着,贴心帮他穿上衣裳,又端来温水,伺候他洗脸刷牙。
………………
何雨水翻译的文章被中科院采纳了,还给了三元稿费。
何雨水第一次赚钱,开心到飞起。
带着三元钱,她冲进了供销社。
给两个嫂子一人买了一条绣花手帕,红色手帕印着牡丹花,特别好看。
给俩哥哥一人买了一双劳保袜子。
给六个小侄子一人买了一个铁哨子,吹起来哔哔响的那种。
晚上,何雨水骄傲的把礼物送给众人。
一家子激动的不得了,有种自己孩子长大成人的感觉。
傻柱拿着袜子闻了闻。
“我妹妹可真行,这才高一啊,就给中科院当翻译了!”
秦美茹把手帕展开,折好塞进衣兜。
“谁说不是呢,这事儿我都不敢拿出去说,怕别人说我吹牛皮。
还以为收雨水的礼物得她大学毕业呢,没想到高一开始赚钱了。”
“雨水可真有本事,我跟她去中科院交稿,那个老教授说翻译科学文章特别不简单。
既要懂得俄文,还要懂得科学原理才行。
雨水翻译的还有些生疏,如果再翻译一段时间,文笔成熟了,价格还会再高。”
“熟能生巧,妹子,你现在是长本事的时候,赚钱不是第一要务!我给你提个意见,不知道你能不能接受。”
何雨生怕何雨水得意过头,忍不住做出提醒。
何雨水笑盈盈的。
“大哥你说,你的话我一定听!”
“要以学业为重,你是学生,还是要以学习文化为主。
咱家不缺钱,咱家现在四个职工,且不说我和你二哥还挣着外快,就是不挣外快光凭工资也能衣食无忧。
你搞翻译,当个业余爱好可以,但别当成主业,也别当成负担。
你能赚点钱,咱们全家人为你高兴。
你一分钱不赚,我们也能养你到你不想在家待的那天。”
何雨水心里感动莫名,有依靠的感觉真好。
“大哥,我知道了,我听你的。
不过帮中科院翻译一些文章。
不仅可以提升我的俄文水平,还可以让我了解更多的科学知识。
最重要的,能让我接触到顶尖的科学家。
哪怕他们随便说几句话,对我都有很大的启发。
……”
听何雨水滔滔不绝,秦淮茹笑了,伸手握住了她的手。
“雨水,还是你说的更有道理。
你大哥主要是担心影响你学习。
既然不影响,那你该咋做就咋做,不用顾及他的面子。
他虽然是一家之主,但也不是每句话都有道理,每句话咱们都得听。
你说对不对?”
桌上众人全都笑了起来。
傻柱调侃,“嫂子,咱家只有你是例外。
我大哥说的话你敢不听,我们可不敢。
何家家主可不是开玩笑的,不听他的,被逐出何家家谱怎么办?”
一家人各有礼物,欢喜无限。
畅谈许久,方才各自散去。
夜里,几个孩子睡着,何雨生跟秦淮茹准备第四胎。
云散雨收,秦淮茹面色潮红。
“雨生哥,有点奇怪呢!”
“怎么奇怪了!”
“之前都是想怀就怀,这回咱俩折腾这么久,咋还没怀上呢?”
“没怀上就没怀上呗,顺其自然就好!”
秦淮茹忽然坐直身子。
“不行,我必须得生个闺女!”
她推了推何雨生肩膀。
“要不……明天我让秦山再帮你抓点黑蚂蚁?”
何雨生炸裂。
“秦淮茹你啥意思?你在质疑我的能力!”
“没没没!”秦慧茹轻声笑起来,“你能力很强,我问了秦美茹和娄晓娥,你比傻柱和许大茂都厉害!”
何雨生翻白眼。
“你们女人平常都聊的这是啥?”