“千真万确。”
理查德郑重地点了点头。
“这种独特的写作手法。”
“在华国文学中，有一个古老而朴素的名字。”
“白描。”
说出这两个字以后。
理查德思索了一会，却始终不知道该如何准确解释其中的含义。
“抱歉。”
“我来到华国只有一个多月。”
“对于这种写作方法的理解，也仅仅停留在最表面的阶段。”
“不过。”
“我注意到，今天参加大会的嘉宾中，还有许多来自华国的优秀作家。”
说着，理查德将目光投向电子屏幕上的其中一个窗口。
“莫研先生。”
“如果可以的话。”
“能否请您替我们解释一下，究竟什么是白描？”
话音落下。
现场不少人的目光，都转向了电子屏幕上的另一个窗口。
屏幕中。
莫研明显没有想到，理查德会突然点到自己的名字。
短暂的意外过后，他很快点了点头，向主持人发出了连线申请。
几秒钟后。
属于莫研的窗口被单独放大。
他没有立刻解释白描，而是先看向屏幕另一边的理查德。
“在回答这个问题以前。”
“我想先感谢理查德先生。”
“并不是因为他在一场世界文学大会上，赞美了华国文学。”
“而是因为他愿意走进华国最偏远的山村，愿意把他们写在作业纸上的文字，带到全世界面前。”
“对于那些孩子来说。”
“被人看见，有时候比任何赞美都更加重要。”
听见这番话，理查德摘下草帽，认真向莫研点头致意。
萨尔瓦多却已经有些迫不及待。
“所以莫先生。”
“白描究竟是什么？”
在莫研的解释中。
在场众人都第一次了解到，白描这个词最早来源自华国的传统绘画。
“不施加浓重的颜色。”
“不追求复杂的光影。”
“只依靠最简单的墨线，勾勒出一个人的形态，或者一件事物的轮廓。”
以及后来，这个词也被用到了文学中。
“不刻意渲染气氛。”
“也不直接告诉读者，究竟有多么痛苦、多么悲伤。”
“只是平淡的讲述出最心酸的故事。”
“但往往只有亲身经历，才能够写出真正的白描。”
随后，莫研又举了一个自己亲身经历的例子。
很多年前，他曾在华国的一座乡村里，见到一位正在田间劳作的老汉。
后来从村民口中得知，老汉的几个孩子，都已经先他一步离开了人世。
当莫研询问他，如今是否感到痛苦时。
老汉的回答却让他至今记忆犹新。
“不。”
“我至少还有个孙子嘞。”
……
随着莫言的解释结束。
直播间里。
有观众也开始尝试着用这种方式，讲述自己的故事。
【我的母亲很喜欢安静。】
【因为父亲去世以后，她就再也没有和别人说过话。】
...
【我的妻子离开以后，我终于可以一个人睡整张床了。】
【可三年过去，我还是习惯只睡左边。】
...
【我今天很幸福。】
【路过的人给了我一块面包，中午吃一半，晚上还可以再吃一半。】
...
【我以前每个星期都会给父亲打电话。】
【但去年圣诞节后，我的话费便宜了很多。】
...
【够了！】
【该死的，不要再说了！】
【我现在有些后悔，自己为什么要认识白描。】
一条条来自不同国家的留言，不断从屏幕上划过。
没有人直接写出痛苦二字。
可直播间里的气氛，却变得越来越沉重。
这或许就是文字最神奇的地方。
它可以跨越国家，跨越语言，甚至跨越完全不同的文化与生活。
让一群素未谋面的人，同时引起共鸣。
分享环节的最后。
理查德还不忘夸奖一下华国对孩子们教育做出的努力。
“最后。”
“我还想感谢华国政府。”
“感谢这个国家，没有因为这些天才生活在偏远的山区，便选择放弃他们。”
“在尾沟村小学。”
“孩子们上学不需要花钱，甚至吃饭和住宿同样免费。”
“那里的校长和老师，都是我十分敬佩的人。”
“能够和这样的人一起工作、生活。”
“是我的荣幸。”
——
会议结束以后。
理查德摘下耳机，退出了会议网站。
周围此起彼伏的喊叫声，也再次变得清晰起来。
“A大！A大！”
“别冲！”
“我的大炮掉了，谁帮我捡一下！”
理查德将几张作文纸小心收回帆布包里，随后起身来到柜台前。
“一共多少钱？”
黑网吧老板将手里的瓜子放到一旁。
他上下打量了理查德几眼，脸上满是好奇。
“你刚才叽里咕噜的，在跟谁说话呢？”
“世界文学峰会。”
理查德用汉语简单解释道：
“我把山里孩子们写的文章，分享给了世界各地的人。”
老板听闻，再次打量了理查德几眼。
“你是作家？”
“不。”
理查德摇了摇头，认真纠正道：
“我是尾沟村小学的外教老师。”
老板沉默了几秒。
随后扭头看向电脑屏幕，装出一副满不在乎的样子。
“走吧。”
“钱不要了。”
两人来回推让了好几次。
见老板无论如何也不愿收下，理查德只能郑重地向他道了一声谢。
随后背起自己的帆布包，与等在门外的赵迪一起离开了院子。
直到两人的身影彻底消失。
黑网吧老板才重新抬起头，看向屋里那十几个坐在电脑前激动大喊的孩子。
不知为何。
看着他们的侧脸。
男人的思绪，忽然飘回了自己的少年时代。
那个时候。
他同样不喜欢读书。
每天最期待的事情，就是放学铃声响起后，偷偷跑到镇上的游戏厅。
为了多玩一会儿。
他没少逃课。
更没少被那位头发早已花白的老教师，从游戏厅里揪着耳朵带回学校。
“为华国之崛起而读书……”
男人低声重复着老师当年经常挂在嘴边的那句话。
随后，又看了一眼面前这些本应该坐在教室里的孩子。
沉默许久。
他最终还是苦笑着摇了摇头。
“算了。”
“就当做件好事。”
说完。
老板起身走到墙角的电闸前，伸手便将总闸拉了下来。
啪！
伴随着一声轻响。
屋里所有电脑同时黑屏。
上一秒还充斥着枪声和喊叫的房间，瞬间陷入一片安静。
紧接着。
十几道撕心裂肺的哀嚎，同时响了起来。
“老板！”
“怎么黑屏了！”
“我巨人城废墟马上就要通关了啊！”
黑网吧老板慢悠悠地走回柜台。
重新抓起桌上的瓜子，若无其事地嗑了起来。
“停电了，没看见？”
紧接着，他又朝门口摆了摆手。
“行了。”
“今天的网费不要了。”
“都给我滚回学校上课去。”