罗林看着屏幕,一时间竟有点说不出话。
她刚才还以为——
这只是随口讨论。
结果一转眼,人家已经把开篇搭好了骨架。
就眼前这份大纲,哪怕是个新人作者,只要稍微有点写作基础,照着写,两天时间,基本就能把正文写出来。
罗林心里忽然生出一种说不出的感觉。
震惊、佩服,还有一点点——
被刷新世界观的恍惚。
她忍不住在心里暗暗想,看来这趟来夏国,真的来对了。
仅仅这一小时的交流,几乎就抵得上她之前几年,自己摸索、研究、反复试错的时间。
原来——
写作这条路。
天赋和灵感固然重要。
但如果有真正的大师带着,很多弯路,根本不用走。
完全可以——一步跨过去。
罗林看看屏幕上的大纲,又看看李沐阳,目光里多了几分掩饰不住的崇拜。
她犹豫了一下,忽然小声开口:
“那个……”
“我能去听听你的课吗?”
李沐阳正喝水,差点一口呛住。
“上课?”
他一脸茫然地看着她。
罗林认真点头。
“嗯。”
“我想知道——你平时给学生讲课,也讲这些吗?”
这话一出,李沐阳整个人都僵了一下。
脸上闪过一丝极其罕见的尴尬。
讲课?
他?
别说讲这些了——
他这个“助教”,平时最大的作用就是点名、收作业、帮班主任看纪律。
至于教学?
基本属于“能躲就躲”。
他轻咳一声,老脸微微发红。
“我……不带课。”
罗林一愣。
“啊?”
李沐阳赶紧补了一句:
“我就是替班主任管理班级的。”
“不上课。”
罗林更震惊了。
“什么?”
“这么好的理论——你竟然不教学生?”
那语气,简直像在谴责教育资源浪费。
李沐阳被她盯得有点顶不住,连忙摆手打断:
“好了好了。”
“先别聊这个了。”
他迅速站起身。
“我去食堂打点饭。”
“你先把刚才的提纲整理一下。”
话音还没落,人已经转身往门外走。
那背影——
怎么看都有点“落荒而逃”的味道。
……
吃过午饭,两人随意聊了几句。
李沐阳才发现——
事情开始不对劲了。
“你准备在这边待多久?”
他随口一问,罗林想都没想。
“等剧本完成再回去。”
李沐阳:“……”
他脸上的表情,当场就有点绷不住了。
等写完再走?
这哪是合作。
这是常驻监督啊。
而且——这女人不仅认真,还特别较真。
甚至已经隐隐有点……
把他当成“老师”甚至“偶像”的趋势。
最要命的是——
她会追问,不停地追问,往死里追问。
“刚才那个‘钩子理论’——最早是谁提出的?”
“你为什么觉得三章结构最有效?”
“这个节奏模型,有没有更底层的逻辑?”
“如果换一个读者群体,这套方法还成立吗?”
……
李沐阳一开始还能敷衍两句。
到后来,脑子都快被问炸了。
他甚至开始后悔——
自己刚才为什么要讲那么多。
这哪是合作伙伴。
这分明是个行走的——
十万个为什么。
再这么下去,他感觉自己迟早会被问到崩溃,必须想办法“分流”。
于是,他随口找了个理由。
“这边环境太吵。”
“影响创作。”
“我带你去个地方。”
罗林眼睛一亮,毫不犹豫地点头。
……
半小时后,两人来到片即将要陆续完工的四合院前
下车的一瞬间,罗林整个人都愣住了。
她缓缓环顾四周,目光一点点亮起来。
“这里……”
她轻声说。
“像另一个世界。”
李沐阳挑了挑眉,没说话。
罗林却越看越入神。
院墙、木梁、回廊,光影从檐角落下来,空气都仿佛慢了几分。
她忽然有种奇妙的感觉——
这里不像现实。
更像是——
某种“没有魔法,但又处处像魔法”的地方。
她忍不住低声说:
“这就像……”
“换了一种形式的魔法世界。”
李沐阳笑了笑。
“你这么理解也行。”
罗林转头看向他,眼神里带着一点期待。
“我们以后——在这里写作?”
李沐阳点了点头。
“差不多。”
话音刚落,罗林的脸上瞬间露出难以掩饰的惊喜。
“谢谢!”
她几乎是脱口而出。
“在这种地方创作——”
“灵感一定会完全不一样。”
李沐阳没接话,只是推开院门。
“进去看看。”
罗林立刻跟了上去,脚步都轻快了几分。
而李沐阳走在前面,心里却默默松了一口气。
总算把这个“问题制造机”,转移阵地了。
·
刚进院子,两人迎面就撞上了苏婉。
她正站在院子中央,一边看着工人搬运电器,一边指挥着位置摆放,整个人利落干脆,气色也明显比前些天好了许多。
那段最难受的时期已经过去。
再加上感情顺了。
眉眼间都透着一股藏不住的轻松和明亮。
甚至隐隐有点——意气风发。
她一抬头,正好看见李沐阳,以及他身后的罗林。
先是一愣,然后心里下意识蹦出一句:
——怎么又一个?
她嘴角微不可察地抽了一下,心里默默吐槽:
“茱莉亚才走几天啊……”
“这又带回来一个。”
要不是李沐阳刚帮她把人生大事都给理顺了,她这会儿真有点想替某些人——打抱不平。
不过她还没来得及开口,李沐阳那边已经先发制人。
“不是说了吗——”
他一边走过来,一边皱眉。
“这段时间别来这儿。”
“装修味儿大,对身体不好。”
说着又上下打量她一眼,语气更重了点:
“万一磕着碰着——”
“我怎么跟老谋子交代?”
这话听着像数落,其实全是关心。
苏婉被他说得心里一暖,却还是轻轻笑了笑。
“就盯一会儿。”
“电器装完我就走。”
她这才把目光落到罗林身上。
“这位是?”
李沐阳随口介绍:
“英伦来的作家,罗林小姐。”
他顿了顿,又补了一句:
“《哈利波特》就是她写的。”
这话一出,苏婉眼睛瞬间亮了,刚才那点小情绪,直接被抛到九霄云外。
她几乎是立刻迎了上去。
“罗林小姐你好!”
“我是苏婉——也是你的书迷!”
语气热情得不行。
“你的《哈利波特》写得太精彩了!”
“我从来没看过这么新奇的故事。”
说到激动处,她甚至直接从包里掏出一本书,正是那本英文原版。
“能给我签个名吗?”
她一脸认真,仿佛这事儿极其重要。
罗林微微一愣,随即笑着接过书,翻开扉页。
可下一秒,她的表情却有点微妙,抬头看了李沐阳一眼,又看了看苏婉,忍不住笑了笑。
“这本……”
她指了指扉页。
“其实是我送给里奥的。”
“已经签过名了。”
苏婉低头一看。
果然,那页上已经有了签名。
她顿时有点不好意思,轻咳一声。
“原来如此……”
气氛略微有点小尴尬,不过她很快调整过来,又笑着问:
“罗林小姐这次来夏国,是……?”
罗林倒也坦率。
“来请教剧本改编。”
“顺便把第二部也准备一下。”
苏婉一听,整个人都兴奋了。
“第二部已经开始写了吗?”
那语气——完全就是一个合格的催更读者。
罗林点点头。
“有一些构思了。”
苏婉立刻接话。
“那第一部里那个密室——”
“真的是斯莱特林留下的吗?”
“还有那个会写字的日记——”
“到底是怎么回事?”
“还有——哈利为什么能听懂蛇语?”
问题一个接一个,根本停不下来。
罗林一开始还耐心回答,简单解释了几句设定。
可很快——话题就被带偏了。
“那第二部会不会更危险?”
“那个怪物是什么?”
“还会不会有人被控制?”
“哈利会不会出事?”
……
罗林被问得有点招架不住,只能挑着说了一点点。
“会有一个……很危险的生物。”
“还有一个……和过去有关的人物。”
她说得已经很克制了。
可这点“剧透”,反而更勾人。
苏婉眼睛都亮了,明显还想继续追问。
就在她准备开口的时候——
李沐阳终于忍不住了。
“差不多得了。”
他直接插话。
“你再问下去——”
他看了眼天色。
“今天晚上都走不了了。”
苏婉这才一愣,随即反应过来,自己确实有点太投入了。
她不好意思地笑了笑。
“抱歉。”
“有点太激动了。”
罗林也笑着摇了摇头。
“没关系。”
可她心里却忍不住有点感慨。
原来,真的有人,会这么期待她的故事。
这一刻,她对《哈利波特》的信心,忽然又多了几分。
这时,李沐阳像是忽然想起了什么。
“对了。”
他转头看向苏婉。
“我之前说的——”
“找人翻译小说的事儿,有人跟进吗?”
苏婉一听,立刻点头。
“当然。”
语气还带着点小得意。
“已经安排上了。”
“红姐在亲自翻译。”
李沐阳一愣。
“……谁?”
他甚至怀疑自己听错了。
苏婉理所当然地重复了一遍:
“红姐啊。”
“怎么了?”
“人家可是正经加大文学系毕业。”
“翻译点小说,还不是手到擒来。”
她说得信心满满。
可李沐阳的脸色,却肉眼可见地变得微妙起来。
——坏了。
别人不清楚,他可太清楚了。
红姐这个人,认真、细致、负责——没得说。
但有一个致命问题:
慢。
而且不是一般的慢。
是那种——
写个剧本能打磨好几年,
一边打磨一边怀疑人生,
最后差点把自己积蓄都耗光的慢。
让她去翻译小说?
还是这种动辄几十万字的系列?
李沐阳脑子里已经自动浮现出一个画面——
全套书都出版完了,第一本还没翻译完。
他越想越不对劲,脸色也越来越复杂。
罗林敏锐地察觉到了,轻声问了一句:
“有什么问题吗?”
李沐阳立刻回神,摆手。
“没有没有。”
“我们刚才就是聊翻译的事。”
他说得轻描淡写,心里却已经叹了口气。
实在不行,只能是自己上了。
指望红姐?
他真不敢赌。
……
正说着,院门口忽然传来一阵动静。
四个工人抬着一个巨大的箱子走了进来。
那箱子又高又宽,上面印着一个醒目的图案——
背投电视。
李沐阳一愣。
“还有电视?”
苏婉一听,顿时露出一个得意的笑。
“给你买的。”
她拍了拍那箱子。
“最新款——40寸背投。”
“怎么样,喜欢吗?”
李沐阳:“……”
他整个人直接愣住,脑子里只剩一个念头:
这玩意儿要三四万吧?
而且——又大,又重,又占地方。
关键是——
他根本不看电视。
受后世习惯影响,他连开机的兴趣都没有。
这东西在他眼里,就俩字:累赘。
他的心,当场开始滴血。
“能退吗?”
他试探着问了一句。
苏婉直接白了他一眼。
“你不看,我们看。”
“没品味。”
李沐阳:“……”
他沉默两秒,果断摆手。
“行。”
“你有品位。”
“那我送你了。”
他说得极其干脆。
“就当提前给你们的贺礼。”
这种过渡产品,再过几年,就是纯摆设。
到时候想卖——收废品的都嫌沉。
苏婉眼睛一亮。
“你认真的?”
李沐阳耸耸肩。
“当然。”
“我这儿摆个十几寸的小电视,能看新闻就够了。”
这话一出,苏婉当场就不客气了,直接转身指挥工人:
“这个别往客厅搬了。”
“搬后面——第二个院子。”
动作那叫一个干脆利落,一点不带犹豫的。
这片四合院,当初李沐阳顺手也“奖”了她一套。
那会儿她还一脸嫌弃,觉得这地方老旧、麻烦、不方便。
要不是李沐阳死命令——
十年之内不许卖。
她早就转手了。
可现在——
院子一装修,味道一出来。
她反倒有点喜欢上这种——
闹市中自成一方天地的感觉。
于是干脆打算两头住。
四合院住一阵,大平层住一阵。
如今再白捡一台大背投。
那还客气什么。
面对李沐阳这种“土老财”,她的原则一向很简单:能薅就薅,过期作废。
李沐阳站在一旁,看着她一套行云流水的操作,整个人都有点哭笑不得。
“你是真不拿自己当外人啊。”
苏婉头理直气壮回了一句:
“那当然。”
“是你自己不要的。”
李沐阳苦笑着摊摊手,
行吧,你是孕妇,你说的算!
他没再理会苏婉,转头看向罗林。
“先看看你的房间吧。”
说完,径直朝东厢走去。
罗林连忙跟上。
推开门的一瞬间,她的脚步顿住了。
屋内的陈设。
几乎和外面一个风格——
木质结构,古色古香。
桌案、书架、窗棂,全是沉稳的木色。
阳光从雕花窗格里斜斜落进来,在地面投下一片安静的光影。
空气里甚至带着一丝淡淡的木香。
那种感觉——
不像酒店,不像公寓,更像是……
某种可以沉下心来的地方。
罗林缓缓走进去,指尖轻轻拂过桌面,眼睛一点点亮了起来。
“这里……”
她轻声说。
“太适合写作了。”
她甚至忍不住笑了一下。
“在这种地方——”
“效率至少能翻一倍。”
李沐阳点点头,刚想说一句“你先安顿一下,休息休息”。
结果——
话还没出口,罗林已经转过身,一脸认真:
“我们现在可以继续聊剧本吗?”
李沐阳:“……”
他整个人当场僵住。
这女人是不用休息的吗?
他原本还想着——
至少能缓个半天。
结果对方直接进入“工作模式”,一点缓冲都不给。
李沐阳深吸一口气,心里默默叹了句:
——躲不过。
那就只能硬上了。
“行吧。”
他点点头。
“那就开始。”
说完,他走到桌前,熟练地把电脑打开,又顺手冲了两杯咖,像是在给自己续命,然后把手提往桌上一放。
屏幕亮起。
文档打开。
《哈利·波特》剧本改编,正式启动。
……
坐定之后,李沐阳先问了一句:
“你以前写过剧本吗?”
罗林摇头,很坦诚。
“几乎没有。”
李沐阳点了点头。
“那就得从基础说起。”
他敲了敲桌面。
“小说和剧本,是两种东西。”
“小说——可以写心理、写感受、写内心活动。”
“但剧本不行。”
他伸手指了指屏幕。
“剧本只认三样东西——”
“画面,动作,对白。”
“你写的每一句——”
“最后都要能被拍出来。”
罗林听得很认真,甚至已经拿出了本子,开始记。
李沐阳看了一眼,没说什么,只是随手打开一个文档。
“我给你演示一下。”
他说着。
把《哈利波特》开头的一段情节简单复述了一下。
然后——开始改写。
键盘声再次响起。
“小说里可以写——”
“‘他心里有点不安’。”
“但剧本不行。”
他一边敲,一边说:
“剧本要写——他停下脚步,回头看。”
“或者——”
“灯光闪烁,环境异常。”
“用画面表达情绪。”
短短几分钟,一小段剧本格式的内容已经成型。
人物、场景、动作、对白。
简洁、清晰。
甚至带着画面感。
罗林看完之后,忍不住轻轻吸了口气。
“原来……是这样。”