协会在唐果观察组被火线分割前完成了身份确认。
旧大陆资料里，这头雌性古龙拥有与炎王龙并列的名称：炎妃龙。她们极少同时进入人类密集区域，过往档案对蓝焰的记录也远少于红色爆破粉尘。
沈猎人从旧资料库调出一枚残损徽记，上面刻着雌雄两头古龙共同盘旋的图案。早期调查者显然见过类似关系，只因大部分记录在高温灾害中损毁，后来的档案才把两者拆成了互不相干的个体。
炎妃龙的名称由此获得历史依据，却没有带回完整攻略。仅存文字反复提到“风中仍燃烧的蓝尘”，说明持续热害并非新大陆变异，只是过去的猎人也没有找到稳定处理方法。
许一鸣把这些句子附在新档案前页，让现在的观察与旧记录互相印证。名字能帮助调查延续，不能替当代猎人跳过重新理解的过程。
名称没有立即给出脱困答案。唐果所在的八人被困在两道蓝火之间，西侧原出口已经燃烧，东侧则受炎王龙警戒范围覆盖。
“沿用炎王龙安全距离，贴外圈走。”一名观察员根据旧资料建议，“雌性个体体型接近，前爪横扫范围不会差太多。”
唐果带队进入看似无焰的外圈。炎妃龙没有转身，生命值却在几秒内持续下降，队员护甲表面也逐渐浮出蓝色光点。
炎王龙的粉尘往往在爆炸前显露红光，炎妃龙留下的蓝色粉尘细得几乎无法看见。所谓安全距离只计算了身体攻击范围，忽略她在翼风里不断扩大的热区。
唐果立刻取消旧路线，让所有人服用冷饮并贴近低处岩沟。那里风速较小，粉尘积累同样更快，他们最多只有一分钟离开。
八个人把剩余冷饮集中给耐热最低的三名观察员，其他人改用湿布覆盖呼吸位置。唐果走在队尾，每隔十秒确认一次所有人的持续热害，没有让装备最好的人自然跑到最前面。
一台记录器在岩沟入口熄灭，携带者想回去取，被唐果直接切断背带。设备已经上传大部分数据，剩余画面不值得让整队在粉尘里多停五秒。
炎妃龙从上方经过时没有向岩沟攻击，翼风仍把粉尘压入低处。猎人与古龙甚至没有发生正面接触，生命值却在持续下降，这正是旧安全距离失效的直接证据。
林夜从外围观察火焰方向，没有让陈野强行穿越西侧。盾牌能挡住一次冲撞，无法替八个人消除附着粉尘，贸然接应只会让救援队一起困住。
“唐果，把染色弹往上打。”他标出岩沟北端，“别打怪物，打高处气流。”
唐果取出两枚带颜色的记录弹，朝头顶连续发射。绿色雾迹进入高空后迅速向东弯曲，证明岩沟底部虽然无风，上方存在能够把粉尘带走的侧流。
顾长明从外侧用大剑砸开一段低矮岩脊。缺口形成后，上方侧风向下灌入，聚集在岩沟里的蓝色粉尘被卷向无人区域。
火焰并没有立刻熄灭，热害下降速度却明显加快。胖子趁机把冷却弹打在缺口两侧，八名观察员沿短暂安全带撤出。
最后离开的唐果仍被一团蓝焰擦中。她翻过岩脊后立即扑灭明火，生命值却继续下降，橘橘连续吹响两次回复笛才把热量累积压回安全线。
医疗人员剪开她护甲外层，里面没有明显烧焦，皮肤温度却远高于普通火焰擦伤。冷却必须从颈部、腋下和腿部同时进行，单独往伤口泼水反而会让护甲里的蒸汽继续积热。
唐果在治疗中仍复述撤离路线，让许一鸣记录哪一秒开始出现视野模糊。她不想等伤好后凭印象讲述，那些最危险的感觉会随着状态恢复被自然淡化。
橘橘守在医疗床边，回复笛已经因连续使用进入冷却。它改用爪子把冰袋推到唐果手边，直到体温数据恢复正常才趴下休息。
“火灭了，人还在烧。”胖子检查她护甲内层，“这东西跟炎王龙的爆炸完全两回事。”
许一鸣将这次伤害拆成三部分：粉尘附着、持续高温和最后爆燃。耐火能够降低后两项，普通爆破抗性只对点燃瞬间有效，旧版炎王龙装备无法覆盖整个过程。
协会正式更新目标档案。炎妃龙与炎王龙共享高温生态和爆破粉尘，翼风、蓝焰持续性与范围控制则拥有独立机制，任何攻略不得简单复制雄性个体结论。
更新后的第一条写的是撤离条件：无明火区域同样可能积累蓝色粉尘，离开以后仍需监测体温。弱点与伤害数据排在后面，顺序代表调查队此时最优先保护的东西。
更新后的第一条写的是撤离条件：无明火区域也可能积累蓝色粉尘，离开以后仍需继续监测体温。闪光、冷却与翼部动作排在第二条，顺序代表调查队此时最优先保护的东西。
林夜把唐果完整受伤录像附在公开版中，没有放大痛苦，也没有剪掉她最初错误判断。玩家能看见一个熟练猎人如何因相似经验走进危险，也能看见她怎样在发现错误后带整队回来。
“第一次接触任务到此结束。”林夜让唐果返回医疗点，“记录已经够了，今天不追。”
唐果坐上撤离车时仍看着火区。她的判断失误来自最熟悉的经验：看见相似体型与火焰，便自然相信相同距离仍然安全。
“下一次我先看粉尘。”她将受伤位置拍进记录，“别把这段剪掉，让后来的人知道旧经验怎么害人。”
林夜保留完整录像。攻略更新首先写下失败条件，炎妃龙的危险不会因为名字已被官方确认就变得容易理解。
现实隔离仓同样出现变化。蓝焰第一次爆发时，绚辉龙断角里的透明水晶温度突然上升，现实金片与粉末也开始同步响应。
原本贴在盒底的透明粉末缓缓悬浮，形成一个不接触任何容器壁的圆环。水晶中心蓝色弧线逐渐加深，淡红光点则朝另一侧移动，像在给两头古龙各自留下位置。
沈猎人停止所有外部加热，变化仍然持续。实验室没有向样本输入能量，这一次信号显然来自游戏里的炎妃龙活动。
值守人员把游戏蓝焰强度与现实温升逐秒对齐，两条曲线在三次翼风后都出现相同峰值。现实样本接收到的并非实验室残热，关联首次拥有能够重复核对的时间证据。
隔离舱随后增加一层屏蔽，温升幅度下降，圆环方向没有改变。水晶与粉末究竟通过什么传递仍然未知，普通物理隔离至少能够减弱部分反应。
沈猎人把屏蔽前后的差值交给许一鸣，没有把“能够减弱”写成“已经隔绝”。样本仍在现实回应游戏里的古龙，实验室只能降低幅度，无法切断关联。
林夜要求蓝焰任务结束前不再移动水晶。战场与现实测试同时变化会混淆因果，眼下先让两条记录保持各自清楚。
林夜收到数据后没有提前推断跨界通道。水晶会记录古龙能量的结论得到加强，它为何能在现实同步感知，仍需要找到具体传递机制。
荒地上，炎妃龙已经穿过第一片岩沟。她没有追逐撤离车，双翼每一次展开都把更多蓝色粉尘送进风里，炎王龙则沿外围继续清理靠近的怪物。
两头古龙的关系、蓝焰边界和持续热害都已被记录。调查协会随即把任务危险等级提高，下一次接触必须按两头古龙同时在场准备。
炎妃龙这个名字终于写进新大陆档案。
玩家对她真正的认识，却只从唐果身上那片熄灭以后仍在灼烧的蓝火开始。