阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第一百一十一章 翻译工作(1 / 1)

“跟我老师学的,我俩是邻居,我偷偷和她学的。”

“有什么问题吗?”

薛景洲盯着她瞧了一会,“嗯,没事,只是好奇。”

只是有种感觉,自己的妻子,自己了解的并不多。

接着,薛景洲提起付军山让她去翻译的事。

“你答应了?”

“没,我说了要回来问你,你如今不一定有精力。”薛景洲摇摇头。

苏清禾满意地点了点头。

这件事着实要耗费不少心力。

倘若薛景洲只图落个好名声,不问她一声便贸然应下,就是对她不太尊重了。

薛景洲看了她那肚子,“要不,就直接拒绝吧。”

张巧巧有点担心:“拒绝会不会不太好。”

“市里领导直接开口的,拒绝了就是驳了领导的面子。”

薛景洲淡淡地说:“没啥不好的,军政是两个系统。”

话里意思是,就算他们想刁难自己,也不是个容易的事情。

张巧巧看下苏清禾,等她做决定。

“告诉付师长,我答应了。”苏清禾没多加考虑。

首都那边未必找不到别的翻译。

市领导特地点名找她,分明是认可她的本事。

这般看来,答应下来倒也无妨。

薛景洲答复付军山,晚上回来便帮苏清禾收拾东西。

这维尔纳他们什么时候结束行程,她便什么时候回来。

这么算下来,预计要在外面住三四天。

薛景洲心里有不舍,也有担忧。

“要不,我让巧巧陪你一起去?”

苏清禾坐在旁边斜视他,“怎么,这么不放心我?”

薛景洲拧紧眉头:“我认真的,你一个人在外面,若有什么意外,没人在身边……”

“打住!”苏清禾双手交叉,打断他的话。

“你能不能往好的方面去想,放心啦,我能自己照顾好自己。”

“况且真带上张巧巧,人家定会说我耍大牌,小小一个翻译,还要人随行照料。”

薛景洲满头问号。

“什么叫耍大牌?”

苏清禾顿时卡壳,一时激动,把后世的网络词语说出来了。

“……就是端着架子。”苏清禾想了想解释道。

薛景洲不觉得:“你怀孕,而且是三个,特殊点别人也能理解。”

苏清禾可不想,再三保证自己能行,让薛景洲别担心。

次日清晨。

薛景洲请了一个上午假,特意向部队借车,要送苏清禾去市区。

“你在家把那些试卷做完,我回来得检查。”苏清禾叮嘱。

“知道了”张巧巧没有呛声。

万国富一早就守在机械厂大门口,不住抻着脖子往路口张望。

往来进厂上班的车间工人同他打招呼,他也只是草草点头,半点闲聊的心思都没有。

“厂长在这等谁?”

“不知道,我瞧着肯定是什么大人物要来。”

众人都议论着,眼中充满好奇。

有些好事的工人,见上工的时间没到,特意留在附近,瞧瞧厂长在等谁。

不过一会儿。

一辆军区小汽车慢慢停到工厂门口。

万国富绑紧的心态松了松,快步迎上。

“万厂长,又见面了。”

不等薛景洲来扶,苏清禾便从车上下来。

“小苏同志,终于把你盼来了。”

万国富恨不得拉着苏清禾马上去车间。

瞧见走过来的薛景洲手里提着行李,明白这人就是苏清禾的丈夫。

“薛团长,尽管放心,我们定会照看好小苏。”

“那就劳烦你们了。”

万国富主动伸出手,二人伸手交握。

这老头子瞧着薛景洲苏清禾,心里感叹两人长得标致,站一块就是养眼。

“你回去吧。”

苏清禾摆下手,转身径直走进厂里,半分不舍都没。

万国富立刻跟上,吩咐一旁的小韩:“把行李拿好。”

薛景洲站在原地,目送她的背影,眼巴巴盼着她回头。

直到人影彻底不见,苏清禾自始至终都没有回过一次头。

他看着空荡荡的前方,又好气又好笑。

万国富亲自带着苏清禾往车间去,吸引不少工人的注意。

众人面面相觑,猜测苏清禾是什么身份。

维尔纳他们此时在车间等着,见到苏清禾出现,很是高兴。

“Werner,wemeetagain.”(维尔纳,我们又见面了。)

“ThistimeI’llbeactingastheinterpreter…”(这次我将担任翻译……)

向在场众人介绍完自身身份,苏清禾立刻切换到翻译的状态。

好在她英文功底扎实,众人话语里的核心意思,她几乎都能精准转述出来。

往后整整三天,苏清禾一刻不敢松懈,全身心投入口译工作。

把白天维尔纳他们提到的信息点,晚上抽空记录到本子上。

出发前,因担心稍有疏忽便错失关键信息,

她索性兑换了系统商城里的记忆丸,药效能够将她的记忆力强化数倍。

看着一百积分转瞬扣除,

她暗自感慨,好东西果然价格不菲。

全程口译期间,苏清禾凭借过硬的专业水准从容传译,精准衔接双方沟通。

厂里一众技术工程师,能迅速跟上维尔纳专家的思路。

到了最后一天。

李明轩书记带领一众市领导前来,现场见证最终的技术成果。

随行还有一名手持相机的拍摄人员。

全场视线尽数落在检修妥当的设备上,进入最关键的最后调试环节。

伴随着一阵机械运转声,机器成功启动,运转效率肉眼可见地提高。

工程师们围在设备旁,仔细记录生产运行数据。

其余人全都悬着一颗心静静等待。

随行的记者不闲着,不断抓拍现场的照片。

片刻之后,数据统计完毕,工程师难掩笑意,向众人公布结果:

“改良后的设备,整体产能相比以往上涨百分之三十。”

这话一出,众人顿时哗然!

“成了,我们成了!”万国富激动地捶着手心。

李明轩竭力维持沉稳肃穆的模样,眼底的兴奋却难以掩饰,胸口起伏,呼吸急促。

现场一片欢呼,维尔纳团队也被喜悦的气氛带动,个个面露笑意。

苏清禾站在侧边,开怀地笑着。

腹中三胞胎仿佛听见外面的动静,轮番在她腹中打起军体拳。

上一章 目录 +书签 下一章